напарница. Чтобы освоиться на новом месте, Дэнни приходится знакомиться с коллегами и искать взаимопонимание в рабочей паре. В этом же городе строит карьеру его младший сын Шон, с которым Дэнни надеется восстановить близкие отношения. Полицейская служба и семейные вопросы оказываются рядом, заставляя героя искать равновесие между работой и близкими.